Dialogue entre François Cusset et Nathalie Quintane
Demander où est le peuple ou ce qu’il demande, de la position la plus déplacée, celle du discours politique, à celle des enquêtes journalistiques ou sociologiques, c’est assurer de faire taire son sujet et de le rendre invisible. Cela implique en effet qu’on va parler à la place de, parler pour (ou contre), mais pas parler avec. La littérature ne garantit bien sûr de rien mais permet parfois de rectifier les fautes de grammaire des discours sur le peuple en cherchant la langue dans laquelle l’écrire ou l’inventer.